LISIEUX & HONFLEUR P.MISÉRICORDE DIVINE
Inscription
1
Récapitulatif
2
Ma commande
3
Paiement
4
Validation
5
CONDITIONS GÉNÉRALES DE PARTICIPATION AUX PELERINAGES ORGANISÉS PAR LES PELERINAGES DIOCESAINS DE BEAUVAIS
CONDITIONS PARTICULIERES DE PARTICIPATION AU PELERINAGE A PARAY LE MONIAL DES AMIS DE JÉSUS
Lieu : PARAY LE MONIAL
Dates : 12 au 14 avril 2026
Service organisateur : Diocèse de Beauvais – Service des pèlerinages et Paroisse de Crépy en Valoiis
Conformément à l’article R. 211-4 du Code du Tourisme et préalablement à la conclusion de tout contrat, veuillez trouver ci-joint les informations légales concernant l’organisation du Pèlerinage à Paray le Monial des amis de Jésus avec la paroisse de Crépy en Valois, qui aura lieu du 12 au 14 avril 2026.
_____________________________________________________________________________________________________
PROGRAMME DU PÈLERINAGE
Dimanche 12 Avril
11h00 messe à l'église St Denis à Crépy en Valois
13h00 - 14h30 Pique-nique
14h30 départ de Crépy en valois (derrière l'église Mère Térésa
20h00 arrivée à Paray le Monial au Lycée Jeanne d'Arc, installation dans les + doucheschambres puis dîner
21h30 Nuitée
Lundi 13 avril
7h00 Lever + rangement des affaires
8h00 Petit-déjeuner
9h00 - 10h00 Messe à la chapelle des Apparitions/ la Visitation
10h00 - 12h00 Rallye/jeu de piste
12h00 - 13h00 Pique-nique au parc des chapelains
13h30 - 14h30 Témoignage d'un prêtre de la communauté de l'Emmanuel
14h30 - 15h30 Boutiques souvenirs
15h30 - 16h00 goûter
16h00 - 17h30 visite du musée Hiéron
19h00 Diner
20h30 - 21h30 Adoration: confession à la chapelle de la Colombière
21h30 Nuitée
Mardi 14 avril
7h00 Lever + rangement des affaires
8h30 Petit-déjeuner
9h30 - 10h30 Messe à la chapelle des Apparitions/ la Visitation
10h30 - 11h30 Chapelet (instructions pour Romay)
12h00 - 13h30 Pique-nique + jeux
14h00 - 15h00 Rencontre avec une soeur
15h00 - 16h00 Visite de la Basilique
16h00 - 16h30 goûter
17h00 Départ pour Crépy en valois
20h00 Pique-nique
23h00 Arrivée à Crépy en Valois
____________________________________________________________________________________________________
OFFRE TARIFAIRE ET CONDITIONS PARTICULIÈRES DE PARTICIPATION
Merci de consulter aussi les Conditions Générales de Participation disponibles à l’adresse https://oise.catholique.fr/poles-services/soutien/pelerinages/ ou sur simple demande par courriel à [email protected]
◼ Transport aller/retour
Le transport se fait en car à l’aller et au retour.
Horaires et lieux de départ et de retour seront confirmés et communiqués aux participants au plus tard dix jours avant le début du pèlerinage.
◼ Hébergement
Il s’agit d’une formule en pension complète, à partir du jour du départ de Crépy en Valois jusqu’au retour dans l’Oise (soit du dimanche 12 Avril au 14 avril 2026
Les participants seront hébergés au Lycée Jeanne d'Arc à Paray le Monial. . Il s’agit d’un hébergement associatif, dédié à l’accueil des groupes de jeunes
◼ Restauration
La prestation restauration est fournie en pension complète à partir du dîner du dimanche 12 avril 2026 au dîner du mardi 14 avril 2026.
Les petits déjeuners, déjeuner et diner seront des repas chauds ou des repas froids pris sous forme de pique-niques.
◼ Formalités administratives, sanitaires et de polices
Pour les pèlerins mineurs, une autorisation parentale en règle, signée des deux parents, est obligatoire, ainsi qu’une fiche sanitaire de liaison dûment complétée.
◼ Adaptabilité
De façon générale, ce voyage n’est pas adapté aux personnes à mobilité réduite. Pour plus d’informations, consultez le responsable du pèlerinage : s[email protected]
◼ Prestations
Seront proposés durant le pèlerinage (compris dans les frais de participation) : des jeux et des visites, des célébrations eucharistiques, des temps de prière, des rencontres avec des prêtres et religieuses.
L'organisation des visites, des rencontres et des célébrations peuvent être modifiées sur place mais dans l'ensemble, le programme sera respecté.
◼ Participation financière
Le prix du pèlerinage est de 180€ par pèlerin majeur.
Le prix du pèlerinage est de 130€ par pèlerin mineur.
Le prix comprend :
✓ Les frais de dossier et de participation (organisation, inscriptions venio, matériel pédagogique)
✓ Le transport s'effectue en car à l'aller et au retour. Horaires et lieux de départ et de retour seront confirmés ultérieurement.
✓ L’hébergement au lycée Jeanne d'Arc de Paray le Monial
✓ La pension complète, du dîner du dimanche 12 avril 2026 au dîner du mardi 14 avril 2026
✓ L’assurance assistance-rapatriement MUTUELLE SAINT CHRISTOPHE
Le prix ne comprend pas :
X Le trajet entre le domicile et le lieu de départ et de retour des cars ;
X Le pique-nique du jour du départ dimanche 12 avril 2026 ;
X L’assurance annulation ;
X Toutes les dépenses à caractère personnel.
Le détaillant se réserve le droit, en cas de non-respect des modalités de paiement, de constater l’annulation du contrat par le client et d’exiger sans mise en demeure préalable l’application des pénalités d’annulation prévues ci-dessous.
◼ Modalités de paiement
Le paiement du pèlerinage se fait par CB via le site sécurisé de la plateforme Venio ou par chèque bancaire ou chèque vacance ou en espèces.
Les chèques bancaires sont à libeller à l’ordre de ADB. Il est possible de payer en plusieurs fois : en ce cas, tous les chèques doivent être remis en même temps. Indiquer au dos de chaque chèque la date de mise en banque souhaitée (le 28 du mois). Date de la dernière mise en banque : le 26 mars 2026. Les chèques ne doivent pas être agrafés.
Les chèques vacances sont au format papier. La monnaie ne peut pas être rendue sur des chèques vacances.
Chèques et chèques vacances sont à faire parvenir au Service des pèlerinages – 101 rue de la Madeleine – CS 20636 - 60026 Beauvais.
Les espèces seront remis au responsable paroissial du pèlerinage et transmis ensuite au service des pèlerinages.
◼ ASSURANCES
Immatriculation et assurances
L’ADB agit en tant qu’organisateur de voyages et est immatriculée à ce titre auprès de l'organisme d'état Atout France sous le numéro IM060120001.
L’ADB a souscrit une assurance garantissant sa responsabilité civile professionnelle d’organisateur de voyages auprès de la Mutuelle Saint Christophe assurances (277 rue Saint-Jacques, 75256 Paris cedex 05 - Tél : 01 56 24 76 00, www.saint-christophe-assurances.fr). Cette police d’assurance porte le numéro 0000007734988504.
L’ADB a souscrit une garantie financière auprès de l’assurance-crédit-caution Atradius (159 Rue Anatole France, 92596 Levallois-Perret - Tél. 01 41 05 84 84, www.atradius.fr), spécialement affectée au remboursement de l’intégralité des fonds reçus par l’UADF au titre des engagements qu’elle a contracté à l’égard du participant pour des prestations en cours ou à venir et permettant d’assurer, notamment en cas de cessation de paiement ayant entrainer un dépôt de bilan, le rapatriement des voyageurs et les frais de séjour supplémentaires qui résulteraient directement de l’organisation du rapatriement. Cette police porte le numéro 379733/1.
Aucune assurance annulation n’est intégrée dans le tarif de cette session. Il est à la liberté du participant de souscrire à ce type d’assurance auprès de l’assureur de son choix.
◼ Annulation
Annulation par le participant
Conformément à l’article L221-28 du Code de la consommation, l’inscription au pèlerinage n’est pas soumise au droit de rétractation. Toutefois, le participant peut résoudre le contrat à tout moment avant le début du voyage et s’acquittera des frais suivants :
Frais d’annulation :
Jusqu'à 1 mois avant le jour du départ, 30€ seront retenus pour frais de dossier et ce dans tous les cas,
Entre 29 jours et 15 jours avant le départ, 25% du montant du pèlerinage y compris les frais de participation,
Entre 14 jours et 3 jours avant le départ, 50% du montant du pèleirnage y compris les frais d'inscripiton,
A 2 jours du pèlerinage, aucun remboursement ne sera effectué
Toute annulation doit être signifiée au service des pèleirnages ou auprès du responsable local. Dans le même temps, le pèlerin devra notifier son désistement par courrier postal au Service des Pèlerinages , 101 rue de la Madeleine, CS 20636 - 60026 Beauvais, en précisant le motif exact de son désistement. S’il s’agit d’un désistement pour cas de force majeure (liste dans les conditions générales de participation) : les justificatifs devront être fournis dans les 10 jours qui suivent le désistement.
Tout voyage interrompu ou abrégé du fait du voyageur pour quelque cause que ce soit, ne donne lieu à aucun remboursement.
◼ CONTACT - RESPONSABILITE – RECLAMATION
Contact
Lorsqu’une non-conformité est constatée sur place, le participant est tenu de la signaler au contact ci-dessous dans les meilleurs délais : Service des pèlerinages – 101 rue de la Madeleine – CS20636 - 60026 Beauvais // 03 44 45 15 99 ou [email protected]
Le défaut de signalement d’une non-conformité sur place pourra avoir une influence sur le montant des éventuels dommages-intérêts ou réduction de prix dus si le signalement sans retard aurait pu éviter ou diminuer le dommage du participant.
Le participant pourra également demander de l’aide auprès du contact ci-dessus en cas de difficulté sur place.
Responsabilité
Le directeur des pèlerinages du diocèse de Beauvais est responsable de la bonne exécution des services prévus à la présente notice et est tenu d’apporter de l’aide au participant en difficulté.
En cas de mise en jeu de sa/leur responsabilité de plein droit du fait des prestataires, les limites de dédommagement résultant de conventions internationales selon l’article L. 211-17-IV du Code du Tourisme trouveront à s’appliquer ; à défaut et sauf préjudice corporels, dommages intentionnels ou causés par négligence, les dommages-intérêts éventuels sont limités à trois fois le prix total du voyage ou du séjour.
Cession du contrat
Conformément à l’article L. 211-11 du Code du Tourisme, vous avez la possibilité de céder votre inscription tant que celle-ci n’a produit aucun effet et jusqu’à 7 jours du départ, en prévenant le responsable du pèlerinage dans un délai raisonnable, à une personne remplissant les mêmes conditions que vous. Vous-même et le bénéficiaire de la cession demeurez solidairement tenus du paiement du solde du contrat et des frais de cession qui vous seront communiqués.
Réclamation et médiation
Le participant peut saisir le Service des pèlerinages de toute réclamation, à l’adresse suivante : Pèlerinages – 101 rue de la Madeleine – CS20636 - 60026 Beauvais ; par lettre avec accusé-réception et/ou par courriel à [email protected] accompagné(e) de tout justificatif.
A défaut de réponse satisfaisante dans un délai de 60 jours ou s’il n’est pas satisfait de la réponse reçue, le participant peut saisir gratuitement le Médiateur du Tourisme et du Voyage, dont les coordonnées et modalités de saisine sont disponibles sur le site www.mtv.travel
◼ Prestataire concourant à l’organisation du pèlerinage
SPYRIT (VENIO)
L’ensemble des données concourant à l’inscription du participant à la session sont gérées via le logiciel VENIO de la société SPIRYT :
SPYRIT systèmes d’information
SARL au capital de 8 000 €
RCS Versailles 448 520 718
Code APE 2602A
N° TVA FR88448520718
Siège social : 2 rue du Pont Colbert - 78000 Versailles
Tél. +33 (0) 1 39 20 97 70
◼ Formulaire d’information standard pour les contrats de voyage a forfait lorsque l’utilisation d’hyperliens est possible (arrête du 1er mars 2018)
La combinaison de services de voyage qui vous est proposée est un forfait au sens de la directive (UE) 2015/2302 et de l'article L.211-2 II du code du tourisme.
Vous bénéficierez donc de tous les droits octroyés par l'Union européenne applicables aux forfaits, tels que transposés dans le code du tourisme. L’ADB sera entièrement responsable de la bonne exécution du forfait dans son ensemble.
En outre, comme l'exige la loi, l’ADB dispose d'une protection afin de rembourser vos paiements et, si le transport est compris dans le forfait, d'assurer votre rapatriement au cas où elle deviendrait insolvable(s).
Pour plus d'informations sur les droits essentiels au titre de la directive (UE) 2015/2302 :
CHARTE RELATIVE À LA PROTECTION DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL
Diocèse de Beauvais – Pèlerinages diocésains (dont Lourdes et autres pèlerinages placés sous sa responsabilité)
1. Définition et nature des données à caractère personnel
Dans le cadre de l’utilisation des sites internet, plateformes d’inscription, formulaires papier ou numériques, et outils de gestion mis en place par le Diocèse de Beauvais (ci‑après la « Plateforme » au sens large), nous sommes amenés à collecter des données à caractère personnel vous concernant, c’est‑à‑dire toute information permettant de vous identifier directement ou indirectement.
1.1 Données que vous nous communiquez
Dans le cadre de l’inscription et de l’organisation des pèlerinages diocésains, notamment vers Lourdes et tout autre pèlerinage placé sous la responsabilité du Diocèse de Beauvais, nous pouvons collecter notamment :
-
Nom, prénom
-
Adresse postale
-
Adresse électronique
-
Numéro de téléphone
-
Date de naissance
-
Situation familiale le cas échéant
-
Informations relatives à l’hébergement et au transport
-
Informations nécessaires à l’organisation pastorale et logistique
-
Données de paiement (le cas échéant)
-
Données médicales strictement nécessaires à la sécurité des pèlerins (avec consentement explicite)
-
Toute information volontairement communiquée
1.2 Données collectées automatiquement
Lors de l’utilisation des outils numériques :
-
Données de connexion (adresse IP, date, heure)
-
Navigation et consultation des pages
-
Données techniques liées aux équipements utilisés
2. Objet de la charte
La présente charte a pour objectif d’informer les utilisateurs et pèlerins sur les modalités de collecte, d’utilisation et de protection de leurs données personnelles, dans le respect du Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD – UE 2016/679) et de la loi Informatique et Libertés modifiée.
3. Responsable du traitement
Le responsable du traitement est :
Diocèse de Beauvais – Église catholique dans l’Oise
Association cultuelle (loi 1905 / loi 1901 selon statut applicable)
Siège : [adresse complète du diocèse]
Contact : [email RGPD / contact diocésain]
4. Finalités du traitement
Les données sont collectées pour :
-
Organisation et gestion des pèlerinages
-
Inscriptions, transports, hébergement et assurances
-
Communication avec les pèlerins
-
Gestion financière et comptable
-
Sécurité des personnes
-
Obligations légales et administratives
-
Envoi d’informations pastorales et diocésaines (avec possibilité d’opposition)
-
Statistiques internes d’amélioration des services
5. Base légale du traitement
Les traitements reposent sur :
-
L’exécution d’un contrat (inscription au pèlerinage)
-
Le consentement (notamment pour données sensibles et communications)
-
L’obligation légale
-
L’intérêt légitime du diocèse pour l’organisation de ses missions pastorales
6. Destinataires des données
Les données peuvent être accessibles à :
-
Personnel diocésain habilité
-
Équipes organisatrices des pèlerinages
-
Prestataires techniques (plateformes d’inscription, hébergement informatique, paiement)
-
Autorités compétentes lorsque requis par la loi
Aucune cession commerciale de données n’est réalisée.
7. Durée de conservation
-
Données liées à l’organisation : durée du pèlerinage + 3 ans
-
Données comptables : selon obligations légales (jusqu’à 10 ans)
-
Données médicales : supprimées à l’issue du pèlerinage sauf obligation contraire
-
Données de prospection : 3 ans maximum
8. Sécurité
Le Diocèse met en œuvre toutes les mesures techniques et organisationnelles appropriées pour garantir la confidentialité, l’intégrité et la sécurité des données.
9. Hébergement
Les données sont hébergées au sein de l’Union européenne par des prestataires conformes au RGPD.
10. Cookies
Les outils numériques peuvent utiliser des cookies techniques et statistiques. Un bandeau d’information permet d’accepter ou refuser les cookies non essentiels.
11. Droits des personnes
Conformément au RGPD, vous disposez de :
-
Droit d’accès
-
Droit de rectification
-
Droit à l’effacement
-
Droit à la limitation
-
Droit d’opposition
-
Droit à la portabilité
Exercice des droits :
[email protected]
Service informatique
Diocèse de Beauvais
101 rue de la Madeleine
60000 Beauvais
12. Réclamation
Vous pouvez saisir la CNIL (www.cnil.fr) en cas de litige.
13. Violation de données
En cas de violation présentant un risque, les personnes concernées seront informées conformément à la réglementation.
14. Modification
La présente charte peut être modifiée à tout moment pour mise en conformité.
15. Entrée en vigueur
La présente charte entre en vigueur le 28 janvier 2026.